Ilikyurt Web Page Translator

Ilikyurt Web Page Translator 10.0

Ilikyurt 网站翻译软件 10.0

Ilikyurt Web Page Translator是一款将汉语网页(包括动态和静态网页)翻译成维吾尔语的网站维文化和网站维护实用工具软件。

功能有：搜索指定目录中包含汉字的文件，查找和替换文件中的字符，网页减肥，字符转换为代码，自定义汉语和维吾尔语词典，词典读取和词典写入，文件编码转换，文件编码察看等。

目前可以读取ANSI和UTF-8两种编码格式文件中的汉字，翻译后的文件可以保存成UTF-8编码或ANSI编码，编码采用维文Unicode基本区标准，可以根据所选取的编码方式自动处理RTL(从右向左)、CodePage、UTF-8等标示的加入或更改，是网站维护者、网站制作者和汉语网站维文翻译者的得力助手。

2011年 3月 6日网站翻译软件 10.0 ( build 10.0.0.110 ) 版本发布。

在前一版本的基础上对主程序作了较大改动，新增以下功能：

1、优化和完善了UTF-8处理功能，功能更稳定可靠；

2、增强了代码浏览窗口的功能，现在它不仅仅是简单的文本浏览窗口，还具备了完整的HTML文件编辑功能，支持维文显示和编辑，成为了功能独特的HTML文件编辑器；

3、主程序的窗口及其子窗口的大小可以随意调整，更方便于操作；

4、针对PHP文件增加了读取汉字时移出PHP变量名的功能，需要时在程序的《选项》窗口设置汉字读取方式；

5、改善了 IlikWPBT.exe 整站批量翻译程序的功能，现在还可用于汉语GB编码的UTF-8转换，可以避免“未结束的字符串常量”错误，可在主程序的《工具》菜单直接运行；

6、改善了 IlikWTD.exe 汉维词典程序的功能，可在主程序的《工具》菜单直接运行；

7、自带含有52,284条单词或语句的词典，改善了词典更新程序，更稳定、更快捷；

8、完善了文件中的字符查找和替换功能，增加了在打开的文件中文本查找和替换功能，可以保存历史纪录多达20；

9、主程序支持命令行方式打开文件，需要时鼠标右键选择要打开的文件设置其打开方式为本程序；

10、10.0 版本的零售价为100.00元/机器ID，9.0及以下版本的注册码不再适合注册10.0版本。但，以前购买过的用户，可以申请免费升级。

版本信息：	共享版(先试用再购买) 购买方法
软件大小：	3217KB
上载更新：	2011年3月6日
适用平台：	WinNT/2000/2003/XP/Vista/7 在WinNT/2000环境下,7.0及以上版本要求系统 usp10.dll 的最低版本为1.42
下载次数：	1地址次 2地址次
下载：	网站翻译软件 10.0 版本售价: 100元 / 机器ID 功能更多、性能更稳定、速度更快，自带含有52,284条语句或词汇的词典，可以在网上更新低版本用户生成的词典，是专业级别的维文网站制作和维护工具。截至2012年1月10日，网上升级词典词汇数达：100,000 下载地址1 下载地址2
	网站翻译软件 9.0 版本售价: 50元 / 机器ID 自带含有23,000条语句或词汇的词典,在网上只能更新9.0以下版本用户生成的词典,不能使用10.0版本的用户词典。下载地址1 下载地址2
	教学视频
注意：	1、因为大部分安装程序加的壳是病毒爱用的壳，因此部分杀毒软件就误认为安装程序是病毒。本站软件没有病毒，请放心使用。如果在安装过程中提示有病毒，安装之前请先将杀毒软件和防火墙临时关闭，安装完毕后再开启。 2、在 Windows7和Vista 中安装和使用，请以管理员身份运行(选择程序或快捷方式然后点击鼠标右键选择《以管理员身份运行》)。其他软件也是如此。详细请看：在 Windows7和Vista 中如何使用软件 3、如果您已经安装了本软件的低版本，请先卸载低版本并保留安装目录(一般会自动保留)再将新版本安装到旧版本的安装目录里。 4、IlikWebTrans软件未授权用户帮助。

更新历史：

1、2010年 11月 18日版本 9.0 ( build 9.0.0.100 ) 发布。在前一版本的基础上对主程序作了较大改动，新增以下功能：

针对PHP文件增加了读取汉字时移出PHP变量名的功能，需要时在程序的《选项》窗口设置汉字读取方式；
新增了名为 IlikWPUR.exe 的 utf-8 编码的维文网页和文本文件中维文单词或句子读取程序，可在主程序的《工具》菜单直接运行；
新增一款名为 IlikWTD.exe 的汉维词典程序，可在主程序的《工具》菜单直接运行；
新增一款名为 IlikWPBT.exe 的整站批量翻译程序，可在主程序的《工具》菜单直接运行；
替换了维文输入法，从输入维文到保存维文全部采用Unicode基本区标准；
与输入法对应地重新组建了词典数据结构，并增加了旧词典转换程序；
重新构建安装程序，安装自带含有20200条单词或语句的词典；
完善了词典更新程序，更新结束后可查看修改增加的词典项目；
更正了智能 FTP 程序，现不仅可以上传文本文件，还可以上传二进制文件并可以避免数据库文件的直接上传。
提供《连接点击数统计器》、《网站访问量统计器》、《友情连接管理系统》等三个演示网站，可以通过《整站批量翻译程序》将其自动翻译；
8.0及以下版本的注册码不再适合注册9.0版本，旧版用户需重新购买9.0版。

2、2009年 6月 6日版本8.0 ( build 8.0.0.88 )发布。

3、2009年 5月 20日版本7.0 ( build 7.0.0.77 )发布。

4、2009年 1月 1日版本 6.0 ( build 6.0.0.72 )发布。在保留5.0所有功能的同时新增以下功能：

新增一款名为IlikWebTrans FTP的智能FTP文件上传程序，此传程序不仅可以用于在翻译软件中被替换文件的上传，还可以按需要在指定的本地目录中按文件的修改时间执行自定义搜索并将搜索结果上智能地传到FTP服务器；
把原文件以UTF-8编码格式翻译保存、单独保存、减肥、编码转换、字符替换等所有的保存相关操作中可以选择性地设置是否加入BOM(Byte Order Mark,UTF-8文件的编码标识标志)；
重写部分代码、优化了算法，比以前更稳定、更快捷；
通过词典更新可获得1万多条单词或语句。

5、2008年 6月 14日版本 5.0( build 5.0.0.68 ) 发布。新增以下功能：

即时翻译功能，在代码浏览窗口和输入维文翻译窗口选取一单词点击鼠标右键从中点取“察看维文翻译”一项即可察看所选汉词的维文翻译；
文件打开后编辑修改保存功能，更加完善；
词典精确查询、模糊查询、项目增加、项目修改功能，更加完善；
新增文件编码转换模块,通过此模块可以在UTF-8编码和GB(ANSI)编码文件之间相互转换。还可以将维文“&#XXXX;”形式的ANSI编码代码文件转换为UTF-8编码文件,将维文UTF-8编码文件转换为“&#XXXX;”形式的ANSI编码代码文件；
增强了文件编码自动判断功能，正确率达100%；
自带网络和计算机相关的基本词汇600条；
更加完善了帮助文档，增加了关于网页中直接显示维文—WEFT制作嵌入字体EOT文件的帮助文档。

6、2008年 4月 7日版本 4.0( build 4.0.0.62 ) 发布。新增以下功能：

文件打开后编辑修改保存功能；词典精确查询、模糊查询、项目增加、项目修改功能；新增文件编码转换模块,通过此模块可以在UTF-8编码和GB(ANSI)编码文件之间相互转换。还可以将维文“&#XXXX;”形式的ANSI编码代码文件转换为UTF-8编码文件,将维文UTF-8编码文件转换为“&#XXXX;”形式的ANSI编码代码文件；增强了文件编码自动判断功能,正确率达100%；自带网络和计算机相关的基本词汇500条。

7、2008年 3月15日版本 3.0( build 3.0.0.52 ) 发布，修正了词典在线升级程序，增强了文件中的字符查找和替换功能，进一步增强了自动判断文件编码的功能，修正或重新编制了部分功能模块。

8、2008年 2月22日版本 2.0( build 2.0.0.47 ) 发布，增加了词典在线升级功能，修整了词典相关的部分问题。

9、2008年 1月24日版本 1.2( build 1.2.0.42 ) 发布，增加了翻译完成后生成新的翻译网站整体的功能，增强了自动判断文件编码功能，修整了“文件搜索”栏中的搜索结果不能分类及Win2000系统下文件打开失败、翻译输入窗口无法打开等问题。

10、2008年 1月14日版本 1.1( build 1.1.0.36 ) 发布，增加了读取UTF-8编码文件中汉字的功能，去除了UTF-8格式保存时自动加入入BOM( Byte Order Mark ) 标示，试用版可以保存小于5KB的文件。

11、2008年 1月 1日版本 1.0( build 1.0.0.28 ) 发布。

Ilikyurt 维文精品软件